«Магическую шкатулку» откроют кинозрителям
Британскому режиссеру знаком жанр фэнтэзи: Ньюэлл снимал «Гарри Поттера и приз огня», а в настоящее время работает над «Принцом Персии». Позавчера он подписал договор на экранизацию книжки Джона Мэйсфилда «Волшебная шкатулка» Box of Delights. В первый раз роман вышел в 1935 году.
Книжка Мэйсфилда сообщает о двенадцатилетнем мальчугане, которому в руки угождает колдовская укладка. Ее обладатель может сокращаться, парить и странствовать во времени. Однако кроме всех этих перспектив, герою попутно угрожает летальная опасность.
«Колдовская укладка» в первый раз вышла из неестественного формата 50 лет тому назад, когда в Англии роман преобразовали в радиопостановку. В 1984 году BBC сняла одинаковый сериал. Сегодня же цель по перенесению книжки на дисплей находится на плечах Фрэнка Коттрелла Бойса, сценариста «Постоянных тусовщиков», «Кода 46» и «Млн» Дэнни Бойла.
Как сообщает сам Михаил Ньюэлл, он ещубудучи небольшим любил радиопостановку «Магической шкатулки» и рассчитывает представить книжку для свежей публики. «Мне хочется восстановить волнение, изумление и страх, которые я чувствовал в детстве, слыша спектакль», — сообщает сценарист.